Ptasia Wyspa
Wydarzenia







Podglądamy bociany w Polanowie, zachodniopomorskie. Jest 5 jajek. Rano padał tam śnieg.







Zobacz Temat
Ptasia Wyspa | Różności | Zdjęcia
Strona 1 z 3712 1 2 3 4 > >>
Autor Nasze zwierzęta
gersenda
Super Administrator

Avatar Użytkownika

Postów: 27934
Miejscowość: Sucha Beskidzka
Data rejestracji: 27.11.10
Dodane dnia 05-09-2011 23:04
Oto "światowy" królik, a właściwie "królewna". Ma 6 lat i mieszka w Belgii, ale urodziła się w Polsce i wakacje spędza w kraju. smiley Jak widać, lubi mieszkać w doniczce, ale bez roślin.

[IMG]http://th2.bilder-hochladen.tv/8X23FcHx.jpg[/IMG]


Luna "Pomyluna" Lovegood.


Jak widać, moja rodzina należy do potteromaniaków. W zdrobnieniu to po prostu Lusia.
Lusia w ciągu dnia dużo śpi, a wieczorem zaczyna rozrabiać. śpi w domu :

[IMG]http://www.allegaleria.pl/images/hrt00cy8uxzjbqv5mto_thumb.jpg[/IMG]

W kuwecie :

[IMG]http://www.allegaleria.pl/images/ty1tmf9lhpesyynefguv_thumb.jpg[/IMG] [IMG]http://www.allegaleria.pl/images/ig5ydhh47urmzzpunmsw_thumb.jpg[/IMG]

Na balkonie :

[IMG]http://www.allegaleria.pl/images/jfa7g5neb83ojjlj7l67_thumb.jpg[/IMG]

Lusia dużo chorowała. Tutaj jest po operacji, jeszcze w lecznicy :

[IMG]http://www.allegaleria.pl/images/12j1njwqzzznsughz6lh_thumb.jpg[/IMG]

Mam nadzieję, że teraz już będzie zdrowsza i, poza okresową korektą ząbków, nie będzie musiała tak często chodzić do weta.


[img]https://images86.fotosik.pl/487/9b7cee49f5adc40dmed.jpg[/img]
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Nasze zwierzęta
admin1
Użytkownik

Postów: 12211
Data rejestracji: 27.11.10
Dodane dnia 06-09-2011 08:43
Gersendo, Lusia jest śliczna smiley Najbardziej mi się podoba w doniczce. Jeśli jest "doniczkowa sowa" to czemu nie królik? smiley
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Nasze zwierzęta
Halka
Użytkownik

Avatar Użytkownika

Postów: 20819
Miejscowość: Wrocław
Data rejestracji: 28.11.10
Dodane dnia 06-09-2011 09:23
Gersendo smiley Lusia, śliczna jak zwykle... w każdym miejscu - "doniczkowa"..."kuwetkowa"... Jednak w doniczce, wygląda, "najdostojniej" smiley


...a Ty czcij, co żyje radośnie, a Ty szanuj to, co umiera...
/Jacek Kaczmarski/

[img]http://cdn-5.free-animations.co.uk/birds/images/bird_8.gif[/img]
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Nasze zwierzęta
Vanda
Użytkownik

Avatar Użytkownika

Postów: 8199
Miejscowość: Będzin
Data rejestracji: 12.12.10
Dodane dnia 06-09-2011 20:49
Gersendo smiley , królik jest uroczy a najdostojniej wygląda w doniczce smiley
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Nasze zwierzęta
gersenda
Super Administrator

Avatar Użytkownika

Postów: 27934
Miejscowość: Sucha Beskidzka
Data rejestracji: 27.11.10
Dodane dnia 21-09-2011 10:53
Wcale się nie dziwię, że nie chce pozować. Przecież dzisiaj nic nie jest za darmo. Sunia jest bardzo piękna i widać, że ma charakter ! smiley
Może kiedyś się zgodzi na jeszcze jedno zdjęcie ?


[img]https://images86.fotosik.pl/487/9b7cee49f5adc40dmed.jpg[/img]
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Nasze zwierzęta
Halka
Użytkownik

Avatar Użytkownika

Postów: 20819
Miejscowość: Wrocław
Data rejestracji: 28.11.10
Dodane dnia 24-09-2011 18:12
Bazylio smiley śliczna jest Twoja Majka. I tak, jak Gersenda mówi -" charakter bije Jej z pyszczka"

Moje koty.
Później wykasuję część zdjęć, bo zdaję sobie sprawę z tego, że jest ich za dużo.

Psotka

Psotka jest najstarsza - ma 11 lat, znalazłam ją, pod oknem szpitalnej kuchni, była bardzo chora, ale,na szczęście udało się Ją uratować. Po kocim katarze, został jednak ślad - chore oczka. Psotka bardzo lubi...lizać firanki. Nawet Dorota Sumińska, nie potrafiła wytłumaczyć, dlaczego smiley

[IMG]http://www.allegaleria.pl/images/3pyyx50olzlkl8s6iyou_thumb.jpg[/IMG] [IMG]http://www.allegaleria.pl/images/rhahltprg4bw5fu5kcr_thumb.jpg[/IMG] [IMG]http://www.allegaleria.pl/images/658i5tpx1x8daon2gj7d_thumb.jpg[/IMG]

Szaruś

Szaruś, został podrzucony w ostatni dzień roku szkolego w 2001 r. Był zdrowy. Wyrósł na wielkiego kota. Waży...10 kg

[IMG]http://www.allegaleria.pl/images/57kza6ugb55q8y9d9jig_thumb.jpg[/IMG] [IMG]http://www.allegaleria.pl/images/9y1dzszlrel4rinlioch_thumb.jpg[/IMG]

Bączek

Urodził się w piwnicy. Był zatruty, bo dzieci wpadły na "genialny" pomysł i wrzuciły do piwnicy , Polane benzynę, podpalone szmaty. Waży 8 kg - ma 10 lat.

[IMG]http://www.allegaleria.pl/images/9cnomnq3ls0c7k9j6ii3_thumb.jpg[/IMG] [IMG]http://www.allegaleria.pl/images/g25un5433tudin4yxw8o_thumb.jpg[/IMG] [IMG]http://www.allegaleria.pl/images/cjtpk067ppytp5h1ztj1_thumb.jpg[/IMG]


Fuksia

Kotka po najbardziej traumatycznych przeżyciach. Pochodzi z ogródków działkowych.Ktoś, powiesił Ja (za ogonek), na drzewie. Nie wiadomo jak długo wisiała. Część ogonka Jej odpadła. Przywieziono ją do schroniska, miała być uśpiona. Była bardzo wycieńczona. Udało mi się Ją ...wykraść. Część ogonka, ta która pozostała, wygląda jak...ogonek, świnki. Widać to na drugim zdjęciu

[IMG]http://www.allegaleria.pl/images/dvlt2c9rzqzrx3y799h3_thumb.jpg[/IMG] [IMG]http://www.allegaleria.pl/images/qbjtpqztfkn8myrb6kog_thumb.jpg[/IMG] [IMG]http://www.allegaleria.pl/images/2hiyyob6vq2ftvjwwiu_thumb.jpg[/IMG]

Malinka

Malinka jest jedną z trojga kociaków, które zabrałam (wraz z matką) z podwórka, firmy, graniczącej z Tesco. Kotka, którą dokarmiałam, okociła się. Maluchy nie miały szans na przeżycie, z powodu zbyt wielu, jeżdżących tam samochodów. Kotkę, po wysterylizowaniu (jak już przestała karmić), wyniosłam z powrotem. Rodzeństwo Malinki, trafiło w dobre (mam nadzieję ręce), a Ona została, bo nie chciała, żeby Ją zabrano. Przy każdej wizycie, potencjalnych opiekunów, chowała się ...do wersalki.

[IMG]http://www.allegaleria.pl/images/y1vvnwo61gqjiaqm97f3_thumb.jpg[/IMG] [IMG]http://www.allegaleria.pl/images/arpos2fxuuz99ruj4rue_thumb.jpg[/IMG] [IMG]http://www.allegaleria.pl/images/i2pmq49r7jpfk5s6t9c_thumb.jpg[/IMG]

Zuzia

Zuzia jest z działek. Miała Ją wziąć moja znajoma, która miała już jedną kotkę, ale po kilku dniach, przyniosła Zuzię z powrotem, bo Jej kotka nie chciała Zuzi, zaakceptować. Przecież, nie mogłam pozwolić, żeby wróciła na działki, więc - została. Na ostatnim zdjęciu, Zuzia, po sterylizacji.

[IMG]http://www.allegaleria.pl/images/ni02nguq0is8klivy440_thumb.jpg[/IMG] [IMG]http://www.allegaleria.pl/images/5dnr06egnl0za4y9kxf6_thumb.jpg[/IMG] [IMG]http://www.allegaleria.pl/images/cfezrkqsrous6wpq18we_thumb.jpg[/IMG] [IMG]http://www.allegaleria.pl/images/jjl53tm8xph1qh93pxc_thumb.jpg[/IMG][IMG]http://www.allegaleria.pl/images/ovq2j18y1aiuwq96kf7_thumb.jpg[/IMG]

Misia

Misia jest najkrócej. Od 11-go listopada 2009 roku. Siedziała na przystanku autobusowym i jak mnie zobaczyła, odprowadziła mnie do domu. Pod bramę...no i co miałam zrobić??? Chciałam Ją nazwać Sulejówka, ale w efekcie, została, Misią

[IMG]http://www.allegaleria.pl/images/3gr2lhdhwldau0hm5de_thumb.jpg[/IMG] [IMG]http://www.allegaleria.pl/images/wqai5mb8m7291y4z35j_thumb.jpg[/IMG] [IMG]http://www.allegaleria.pl/images/gr3v7czpnjraftrck0a_thumb.jpg[/IMG] [IMG]http://www.allegaleria.pl/images/ieltm6v9b3qf8odypfh_thumb.jpg[/IMG] [IMG]http://www.allegaleria.pl/images/vl39o1ev9udehlhaw5b_thumb.jpg[/IMG]

Bączek z Zuzią ----- ----- Szaruś i Zuzia, szukają wiosny------Zuzia i Szaruś

[IMG]http://www.allegaleria.pl/images/womfq3rg5iiuo4zbptbt_thumb.jpg[/IMG] [IMG]http://www.allegaleria.pl/images/9yrta0l3hahrzwhcgbom_thumb.jpg[/IMG] [IMG]http://www.allegaleria.pl/images/uqc26sxrsx9uzld5732_thumb.jpg[/IMG] [IMG]http://www.allegaleria.pl/images/zeg4k5kpyd3wx5wjqf9_thumb.jpg[/IMG]

....od lewej leżą: Bączek, Zuzia i Szarek------Fuksia i Zuzia

[IMG]http://www.allegaleria.pl/images/g5335ev4k6r6g625sx_thumb.jpg[/IMG] [IMG]http://www.allegaleria.pl/images/kzswywm2e0zm40ap113o_thumb.jpg[/IMG] [IMG]http://www.allegaleria.pl/images/0sdr79lmy57p1d209w_thumb.jpg[/IMG]

Kotki żyją w zgodzie, ale takie scenki, też mają miejsce.
Zdjęcie nazwałam : pokaż, który ząbek Cię boli...

[IMG]http://www.allegaleria.pl/images/vjeprxu3rbl9stiw0nb_thumb.jpg[/IMG]


...a Ty czcij, co żyje radośnie, a Ty szanuj to, co umiera...
/Jacek Kaczmarski/

[img]http://cdn-5.free-animations.co.uk/birds/images/bird_8.gif[/img]
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Nasze zwierzęta
admin1
Użytkownik

Postów: 12211
Data rejestracji: 27.11.10
Dodane dnia 24-09-2011 18:23
Halko, nie kasuj nic. Czego tu za dużo, to kociego nieszczęścia, dobrze, że kociaki trafiły do dobrego, czyli Twojego, domu smiley Twój jeden kot to jak 4-5 moich psów smiley
Ostatnie zdjęcie jest świetne. A Szaruś to wypisz wymaluj kot mojej babci, którego pamiętam z dzieciństwa . Nazywał się Maciek i był też tak piękny i wielki . Niestety, w tamtych czasach nikt nie słyszał o kotach niewychodzących, toteż Maciek chodził własnymi drogami. Do czasu. Ktoś go po prostu ukradł smiley
Edytowane przez admin1 dnia 24-09-2011 21:16
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Nasze zwierzęta
Halka
Użytkownik

Avatar Użytkownika

Postów: 20819
Miejscowość: Wrocław
Data rejestracji: 28.11.10
Dodane dnia 24-09-2011 19:06
Dzięki Bazylio smiley Miałam problem, nie wiedziałam które zdjęcia wkleić. Kotka Twojej Babci, na pewno ktoś ukradł, jeżeli był taki ładny. Teraz niektóre kotki, też wychodzą na dwór. Zwłaszcza te, które mieszkają na parterze smiley


...a Ty czcij, co żyje radośnie, a Ty szanuj to, co umiera...
/Jacek Kaczmarski/

[img]http://cdn-5.free-animations.co.uk/birds/images/bird_8.gif[/img]
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Nasze zwierzęta
gersenda
Super Administrator

Avatar Użytkownika

Postów: 27934
Miejscowość: Sucha Beskidzka
Data rejestracji: 27.11.10
Dodane dnia 24-09-2011 20:46
Halko, masz piękną, kocią rodzinkę. Widzę, że Panowie są w mniejszości. smiley Wszystkie kotki mają piękne oczy. Chyba najbardziej podobają mi się jednak Szaruś i Misia. Musisz mieć mnóstwo zajęcia z nimi. Muszę o nich powiedzieć koleżance. Ona myślała, że ma największego kota, ale jej Kłopot ważył tylko 7 kg. One tyją po kastracji ?
Twoje kotki są na pewno szczęśliwe, że są razem. Widać, że o nie dbasz.


[img]https://images86.fotosik.pl/487/9b7cee49f5adc40dmed.jpg[/img]
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Nasze zwierzęta
Halka
Użytkownik

Avatar Użytkownika

Postów: 20819
Miejscowość: Wrocław
Data rejestracji: 28.11.10
Dodane dnia 25-09-2011 06:55
Gersendo smiley Jakoś tak dziwnie się złożyło, że są tylko dwa kocurki. One rzeczywiście tyją po kastracji. Kotki, nie, nie wiem dlaczego. Wcześniej, najwięcej jadła Psotka i była szczupła. Teraz, największym "żarłoczkiem" jest, Misia. One nie jedzą tak dużo. Mokry pokarm, dostają dwa razy dziennie. Rano, dostają 1 1/2 puszki 400 g i wieczorem, tak samo, (zdarza się, że nie zjadają tego). Przez cały czas, mają w miseczce chrupki i przegryzają sobie w ciągu dnia. Ruchu, nie mają za wiele. Czasami tylko, dostają "głupawki" i wtedy, urządzają szalone biegi po mieszkaniu. Zajęć, rzeczywiście jest z nimi huk. Powiem tylko, że 5 kg opakowanie żwirku, starcza mi najwyżej na trzy dni.
Ponieważ najbardziej podobają Ci się - Misia i Szaruś, więc, specjalnie dla Ciebie, wklejam jeszcze kilka ich zdjęć:

[IMG]http://www.allegaleria.pl/images/82h6d6lday10twoy2g_thumb.jpg[/IMG] [IMG]http://www.allegaleria.pl/images/wfibgxa2uflgnxust24_thumb.jpg[/IMG] [IMG]http://www.allegaleria.pl/images/487jaymdwu1ckliblytx_thumb.jpg[/IMG]

Na ostatnim zdjęciu, Misia "straszy"

[IMG]http://www.allegaleria.pl/images/ro0vlnxhew076v2td16_thumb.jpg[/IMG] [IMG]http://www.allegaleria.pl/images/dvrnls2gw3mii809kjs_thumb.jpg[/IMG] [IMG]http://www.allegaleria.pl/images/s9dy0q8s86tdqjp4if_thumb.jpg[/IMG] [IMG]http://www.allegaleria.pl/images/4yq30wi1ynf61gug1ye_thumb.jpg[/IMG]


...a Ty czcij, co żyje radośnie, a Ty szanuj to, co umiera...
/Jacek Kaczmarski/

[img]http://cdn-5.free-animations.co.uk/birds/images/bird_8.gif[/img]
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Nasze zwierzęta
gersenda
Super Administrator

Avatar Użytkownika

Postów: 27934
Miejscowość: Sucha Beskidzka
Data rejestracji: 27.11.10
Dodane dnia 25-09-2011 10:37
Dziękuję, Halko, za zdjęcia. smiley Misia jest bardzo "groźna", ale Szaruś, na trzecim zdjęciu jest niesamowity. Aż ciarki przechodzą. Wygląda, jak szaman w transie. smiley
Jak na taką gromadkę, to one i tak niedużo zużywają tego żwirku. Lusia zużywa tyle samo. smiley


[img]https://images86.fotosik.pl/487/9b7cee49f5adc40dmed.jpg[/img]
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Nasze zwierzęta
Vanda
Użytkownik

Avatar Użytkownika

Postów: 8199
Miejscowość: Będzin
Data rejestracji: 12.12.10
Dodane dnia 25-09-2011 18:41
Halko, cudne te Twoje kociaki, taka wielka kocia rodzina i jaka zgodnasmiley. To smutne, że zostały tak potraktowane przez los, ale znalazłaś je w odpowiednim momencie i je przygarnęłaś. Przy takiej kociarni masz dużo pracy ze sprzątaniem, moja kicia zawsze mi rozwala żwirek w łazience i ciągle latam z łopatką i zmiotką a i tak wynosi żwirek na łapkach do przedpokoju. Moja kicia tez lubiła wylegiwać się na górnych szafkach jak Misia do czasu jak podczas snu spadła na rant zlewozmywaka. Miała wtedy problemy z kręgosłupem i łapał ją paraliż. To były straszne chwile, łapał ja paraliż i wykręcał, a ja ryczałam i wiozłam do weterynarza. Trwało to prawie dwa miesiące, ale po zastrzykach w końcu przeszło. Teraz już nie wskakuje na szafki.
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Nasze zwierzęta
Halka
Użytkownik

Avatar Użytkownika

Postów: 20819
Miejscowość: Wrocław
Data rejestracji: 28.11.10
Dodane dnia 25-09-2011 19:18
Dzięki Vando smiley . Tak, masz rację, jest trochę sprzątania. Moje też, tak uparcie, szurają w kuwecie, że wysypują piasek na pół łazienki. No i oczywiście, roznoszą go , po całym mieszkaniu smiley . Biedna Kicia, tyle musiała wycierpieć smiley. Na szczęście, wszystko skończyło się dobrze . Teraz pewnie się boi i dlatego nie wskakuje na szafki...


...a Ty czcij, co żyje radośnie, a Ty szanuj to, co umiera...
/Jacek Kaczmarski/

[img]http://cdn-5.free-animations.co.uk/birds/images/bird_8.gif[/img]
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Nasze zwierzęta
Vanda
Użytkownik

Avatar Użytkownika

Postów: 8199
Miejscowość: Będzin
Data rejestracji: 12.12.10
Dodane dnia 06-11-2011 19:31
Przedstawiam moją kicię.

Gdy była malutka, też lubi kwiatuszki jak ja smiley


[IMG]http://www.allegaleria.pl/images/xs59faprdzz3lx9i83i0_thumb.jpg[/IMG] [IMG]http://www.allegaleria.pl/images/ghvkxqg3sdctf9fnl92_thumb.jpg[/IMG]


Kocia ciekawość smiley

[IMG]http://www.allegaleria.pl/images/olwex1ebztkdixf3769i_thumb.jpg[/IMG]

[IMG]http://www.allegaleria.pl/images/qbtns6q3k7s5t70sibi3_thumb.jpg[/IMG] [IMG]http://www.allegaleria.pl/images/s9w3zxsgdtsh3i7v9dz_thumb.jpg[/IMG]



To moje ulubione zdjęcie

[IMG]http://www.allegaleria.pl/images/fxegc76wsyqstx7bqeo_thumb.jpg[/IMG]

A teraz to taka grubaska

[IMG]http://www.allegaleria.pl/images/pm5b5t9b8lyhchoqooi_thumb.jpg[/IMG]
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Nasze zwierzęta
admin1
Użytkownik

Postów: 12211
Data rejestracji: 27.11.10
Dodane dnia 06-11-2011 19:40
Vando, piękna kolorystycznie jest twoja kicia. To chyba nie szary, tylko srebrny.
A czy ona nie podgryza tych kwiatków? Przy okazji, bardzo ładnych smiley
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Nasze zwierzęta
Halka
Użytkownik

Avatar Użytkownika

Postów: 20819
Miejscowość: Wrocław
Data rejestracji: 28.11.10
Dodane dnia 06-11-2011 19:41
Vando smiley Ona jest śliczna. Na drugim zdjęciu, ma taką minkę, jakby się dziwiła, że kwiatek jest taki ładny smiley , a na tym, ulubionym przez Ciebie - mówi "wszystko moje" [IMG]http://emots.yetihehe.com/3/rotfl.gif[/IMG] .
Widzę, że jest bardzo grzeczna. Podziwa kwiatki, ale nie strąca ich. Ja niestety, nie mogę mieć kwiatków. Moje koty, wykopywały je z doniczek i wyzucały na podłogę smiley .


...a Ty czcij, co żyje radośnie, a Ty szanuj to, co umiera...
/Jacek Kaczmarski/

[img]http://cdn-5.free-animations.co.uk/birds/images/bird_8.gif[/img]
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Nasze zwierzęta
Vanda
Użytkownik

Avatar Użytkownika

Postów: 8199
Miejscowość: Będzin
Data rejestracji: 12.12.10
Dodane dnia 06-11-2011 19:45
Halko, bardzo dziękuje.smiley Jest naprawdę bardzo grzeczna, nic nie robi złego. Mam mnóstwo kwiatów i chodzi miedzy doniczkami bardzo uważnie.
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Nasze zwierzęta
admin1
Użytkownik

Postów: 12211
Data rejestracji: 27.11.10
Dodane dnia 06-11-2011 19:50
Halko, trochę nie w temacie, przepraszam, ale ... co tam kwiatki. Mój pies nic nie niszczy, kwiatków nie jada, ale za to zjadł 100 zł smiley obcą walutę w postaci 10 euro udało mi się uratować z psiego pyska. I kto ma gorzej? smiley
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Nasze zwierzęta
Vanda
Użytkownik

Avatar Użytkownika

Postów: 8199
Miejscowość: Będzin
Data rejestracji: 12.12.10
Dodane dnia 06-11-2011 19:56
Bazylio, on wie co jest wartościowe i warto zachomikować nawet w żołądku smiley
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Nasze zwierzęta
Vanda
Użytkownik

Avatar Użytkownika

Postów: 8199
Miejscowość: Będzin
Data rejestracji: 12.12.10
Dodane dnia 06-11-2011 20:33
Tego sie nie spodziewałam, pies palacz smiley niezłe z niej ziółko smiley
Edytowane przez Vanda dnia 06-11-2011 20:36
Wyślij Prywatną Wiadomość
Strona 1 z 3712 1 2 3 4 > >>
Skocz do Forum:
Logowanie
Nazwa Użytkownika

Hasło



Nie jesteś jeszcze naszym Użytkownikiem?
Kilknij TUTAJ żeby się zarejestrować.

Zapomniane hasło?
Wyślemy nowe, kliknij TUTAJ.
Użytkowników Online
Gości Online: 4
Brak Użytkowników Online

Zarejestrowanch Uzytkowników: 66
Nieaktywowany Użytkownik: 66
Najnowszy Użytkownik: TomasS
Witaj na Ptasiej Wyspie !


Twój adres IP to:

Kontakt
Poczta
Księga gości
Księga gości
Dzisiaj jest
Godzina
''''''''''''''''''''
Stats
......................................
eXTReMe Tracker
Tłumacz

Translator:

Tłumaczenie strony FranceTłumaczenie strony GermanyTłumaczenie strony English

Tłumaczenie strony RomaniaTłumaczenie strony HungaryTłumaczenie strony Russia