Ptasia Wyspa
Wydarzenia







Podglądamy bociany w Polanowie, zachodniopomorskie. Jest 5 jajek. Rano padał tam śnieg.







Zobacz Temat
Ptasia Wyspa | Karmniki i zwierzęta inne niż ptaki | Kamerki leśne i karmniki
Strona 5 z 3712 << < 2 3 4 5 6 7 8 > >>
Autor RE: Karmniki z całego świata
gaura
Użytkownik

Avatar Użytkownika

Postów: 9372
Miejscowość: Vetschau. Niemcy
Data rejestracji: 03.06.13
Dodane dnia 05-12-2013 13:22
ZALAS-POLSKA


[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/VU1i6j3J.jpg[/IMG][IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/zyVHLpEq.jpg[/IMG]


Ludzie myślą, że ptaki nie czują a ptaki czują, że ludzie nie myślą. Peter Bamm ( Curt Emmrich)
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Karmniki z całego świata
gaura
Użytkownik

Avatar Użytkownika

Postów: 9372
Miejscowość: Vetschau. Niemcy
Data rejestracji: 03.06.13
Dodane dnia 05-12-2013 13:41
CIEPŁE - POLSKA

Bardzo fajny karmnik i dużo ptaszków w nim. Strasznie wieje smiley

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/Tz7qZFE9.jpg[/IMG][IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/RCoOoFYu.jpg[/IMG]

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/3v7uwhOW.jpg[/IMG][IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/0GROWbXp.jpg[/IMG]


Ludzie myślą, że ptaki nie czują a ptaki czują, że ludzie nie myślą. Peter Bamm ( Curt Emmrich)
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Karmniki z całego świata
gajka
Użytkownik

Avatar Użytkownika

Postów: 4772
Miejscowość: Rzeszów
Data rejestracji: 20.06.13
Dodane dnia 05-12-2013 19:39
SZWECJA-STORE MOSSE NATIONAL PARK

smiley niespodzianka nareszczie spotkałam orłasmiley

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/O7VtkEZo.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/PPYCHrtU.jpg[/IMG]

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/IHdlkzSq.jpg[/IMG]

[img]http://www.allegaleria.pl/images/umbjbovo488fk13fp4j2.jpg[/img]


gajka

[img]http://www.allegaleria.pl/images/n8pa86zpwrfqknwd0yli.gif[/img]
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Karmniki z całego świata
gajka
Użytkownik

Avatar Użytkownika

Postów: 4772
Miejscowość: Rzeszów
Data rejestracji: 20.06.13
Dodane dnia 05-12-2013 19:50
POLSKA-ZALAS

Pełno ptaszków ,a najwięcej dzwońców, sikorek ,wróbli a nawet gołąbek

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/epUzGvqG.png[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/kG3oXHh5.png[/IMG]

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/VnEPA3bu.png[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/2qTsIc7i.png[/IMG]

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/qDlgt75z.png[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/EVT4eJjK.png[/IMG]


gajka

[img]http://www.allegaleria.pl/images/n8pa86zpwrfqknwd0yli.gif[/img]
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Karmniki z całego świata
gajka
Użytkownik

Avatar Użytkownika

Postów: 4772
Miejscowość: Rzeszów
Data rejestracji: 20.06.13
Dodane dnia 05-12-2013 20:01
SŁOWACJA-LIPKOVSKY MIKULAS


Spotkałam sójkę,częstego gościa tego karmnika.

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/LijkWc5l.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/CH7OOa7C.jpg[/IMG]

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/Z1vWQS3k.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/pZLk9LC7.jpg[/IMG]


gajka

[img]http://www.allegaleria.pl/images/n8pa86zpwrfqknwd0yli.gif[/img]
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Karmniki z całego świata
gajka
Użytkownik

Avatar Użytkownika

Postów: 4772
Miejscowość: Rzeszów
Data rejestracji: 20.06.13
Dodane dnia 05-12-2013 20:16
USA-EDMOND OKLAHOMA

Z tych ptaszków to znam tylko kardynała szkarłatnego.

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/dNcfOCwU.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/89noM45a.jpg[/IMG]

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/CGX8fT1X.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/hNzyRDzV.jpg[/IMG]

[img]http://www.allegaleria.pl/images/rc6w0py8o6gr3hu5d55h.jpg[/img]


gajka

[img]http://www.allegaleria.pl/images/n8pa86zpwrfqknwd0yli.gif[/img]
Edytowane przez gajka dnia 05-12-2013 20:18
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Karmniki z całego świata
gersenda
Super Administrator

Avatar Użytkownika

Postów: 27934
Miejscowość: Sucha Beskidzka
Data rejestracji: 27.11.10
Dodane dnia 05-12-2013 22:07
Bloomington, Minnesota: http://www.overlookcircle.org/?page_id=37/ Dzięcioły, modrosójka, sikorki, wróbelki - tu się nie można nudzić. smiley

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/H45d1ceD.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/6e9zDd3C.jpg[/IMG]
[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/CudtHlsK.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/FP7Mrxai.jpg[/IMG]
[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/CDLy3g6v.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/ML9XRnPs.jpg[/IMG]
[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/bVm81A5Q.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/jaHs69Uu.jpg[/IMG]
[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/R27VoUs6.jpg[/IMG]

W tej chwili jest już minus 13 stopni.


[img]https://images86.fotosik.pl/487/9b7cee49f5adc40dmed.jpg[/img]
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Karmniki z całego świata
gersenda
Super Administrator

Avatar Użytkownika

Postów: 27934
Miejscowość: Sucha Beskidzka
Data rejestracji: 27.11.10
Dodane dnia 05-12-2013 22:14
Bonaire. Zatrzęsienie ptaków i wesoły pies. smiley

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/740kMYNb.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/bvwlAhMt.jpg[/IMG]
[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/L98Hxl6a.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/LevF9HAB.jpg[/IMG]


[img]https://images86.fotosik.pl/487/9b7cee49f5adc40dmed.jpg[/img]
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Karmniki z całego świata
gajka
Użytkownik

Avatar Użytkownika

Postów: 4772
Miejscowość: Rzeszów
Data rejestracji: 20.06.13
Dodane dnia 05-12-2013 22:23
Praire Villagane,Kansas-USA

Ruch jak w ulu,słychać tylko uderzenia dziobów.

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/rPWZkVig.png[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/tXJqXEsh.png[/IMG]

Na moment przestraszyła ich wiewiórka.

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/BAu2izQK.png[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/BI1UlHD4.png[/IMG]

..ale wróciły

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/mjUrmiyU.png[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/5v4vRuQJ.png[/IMG]

[img]http://www.allegaleria.pl/images/1rhyscx7moac73f0b3kx.jpg[/img]


W tym drugim karmniku też chętnych do jedzenia co nie miara.

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/7JCDhcDS.png[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/7s0EtH22.png[/IMG]

[IMG]http://www.allegaleria.pl/images/1rhyscx7moac73f0b3kx.jpg[/IMG]


gajka

[img]http://www.allegaleria.pl/images/n8pa86zpwrfqknwd0yli.gif[/img]
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Karmniki z całego świata
gersenda
Super Administrator

Avatar Użytkownika

Postów: 27934
Miejscowość: Sucha Beskidzka
Data rejestracji: 27.11.10
Dodane dnia 05-12-2013 22:25
Douglasville, Georgia: http://www.ustream.tv/channel/animal-behavior-live. Karmnik bardzo przystrojony. Przechodził też biały kogut, ale zdążyłam tylko złapać ogon Trzecie zdjęcie, na dole ekranu). smiley

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/Lny0GiNU.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/c1i1rjYz.jpg[/IMG]
[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/2WdMHe02.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/amOsLOvZ.jpg[/IMG]


[img]https://images86.fotosik.pl/487/9b7cee49f5adc40dmed.jpg[/img]
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Karmniki z całego świata
gersenda
Super Administrator

Avatar Użytkownika

Postów: 27934
Miejscowość: Sucha Beskidzka
Data rejestracji: 27.11.10
Dodane dnia 05-12-2013 22:44
Grand Forks, Północna Dakota: http://www.ustream.tv/channel/aj2brds. Tutaj zima na całego. Ptaki trochę się gubią, wśród tych wszystkich bałwanków, ale one im wcale nie przeszkadzają. smiley

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/JCekwCHH.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/tqZfZztr.jpg[/IMG]
[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/9wSL3DxX.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/ctdNR70z.jpg[/IMG]


[img]https://images86.fotosik.pl/487/9b7cee49f5adc40dmed.jpg[/img]
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Karmniki z całego świata
gersenda
Super Administrator

Avatar Użytkownika

Postów: 27934
Miejscowość: Sucha Beskidzka
Data rejestracji: 27.11.10
Dodane dnia 05-12-2013 23:02
Lunenburg, Massachusetts:http://www.ustream.tv/channel/massapoag-test-cam.

Bardzo malownicze miejsce: jezioro, chatka w lesie, spróchniałe drzewo... Nie znam tych dużych ptaków, poza nimi wróbelki, dzięcioł i dziwonia. Podoba mi się tutaj. smiley

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/L6khNvqj.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/BoX29XbN.jpg[/IMG]
[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/Mls2n6Qz.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/l8KQa3hd.jpg[/IMG]
[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/xUeMhzpN.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/j6dlGzaF.jpg[/IMG]
[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/RPBH5BcD.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/VjadHEWD.jpg[/IMG]

A w nocy taki obraz:

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/th3int1C.jpg[/IMG]


[img]https://images86.fotosik.pl/487/9b7cee49f5adc40dmed.jpg[/img]
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Karmniki z całego świata
gersenda
Super Administrator

Avatar Użytkownika

Postów: 27934
Miejscowość: Sucha Beskidzka
Data rejestracji: 27.11.10
Dodane dnia 05-12-2013 23:25
Prairie Village, Kansas: http://www.tomnliz.com/Livecam/, czyli mały domek na prerii.

Domek należy do Toma i Liz. smiley Już podglądaliśmy ten karmnik. Są 4 kamerki, można przełączać podgląd, z paska pod oknem kamerki. Pierwsza kamerka, pokazuje obraz od frontu i jest tu najmniej ptaków:

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/xSIFdWia.jpg[/IMG]

Z drugiej kamerki, podgląd na oczko wodne z karpikami koi. Tutaj też nie spotkałam żadnego ptaszka:

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/sR3as4yx.jpg[/IMG]

Za to trzecia kamerka jest super. Zazwyczaj jest tu pełno ptaszków lub wiewiórek:

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/OkqXPpXl.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/4poJPAR5.jpg[/IMG]
[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/IVYlCKxR.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/pkNs3gZQ.jpg[/IMG]
[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/SgsgDl0Z.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/eKW1QkPA.jpg[/IMG]
[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/d43wX25m.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/Bv6F9fdr.jpg[/IMG]
[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/YfUaWLMw.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/UVb2n6DK.jpg[/IMG]

W czwartej kamerce, zobaczyłam wiewiórkę:

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/Z2ggaMfQ.jpg[/IMG]

Można też podglądać wszystkie cztery obrazy na raz:

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/aMyFt2ax.jpg[/IMG]


[img]https://images86.fotosik.pl/487/9b7cee49f5adc40dmed.jpg[/img]
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Karmniki z całego świata
gersenda
Super Administrator

Avatar Użytkownika

Postów: 27934
Miejscowość: Sucha Beskidzka
Data rejestracji: 27.11.10
Dodane dnia 05-12-2013 23:36
Południowo-wschodnia Indiana: http://www.ustream.tv/channel/thecritterwindow-com

Ładna okolica, ale obraz niezbyt dobry. W dodatku, z boksika wiem, że rozgrywały się tu dramaty z udziałem jastrzębia, psa, kotów i ptaszków. Raczej nie będę podglądać.

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/Wo4EkNWS.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/wyqdH3pv.jpg[/IMG]
[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/cH6R1s1e.jpg[/IMG]


[img]https://images86.fotosik.pl/487/9b7cee49f5adc40dmed.jpg[/img]
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Karmniki z całego świata
gersenda
Super Administrator

Avatar Użytkownika

Postów: 27934
Miejscowość: Sucha Beskidzka
Data rejestracji: 27.11.10
Dodane dnia 06-12-2013 00:49
Whidbey Island, Washington: http://www.ustream.tv/channel/katersch

Bardzo kolorowy karmnik na ganku. Tutaj można podglądać koliberki, rudaczki północne, Rufous Hummingbirds, ale ja ich nie spotkałam. Nie znam tych ptaszków i trudno mi je zidentyfikować. Ale to bardzo ciekawe miejsce.

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/JeLEB8re.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/Zzbv6r8g.jpg[/IMG]
[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/mAi9pZDp.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/KEGfPS06.jpg[/IMG]

W pewnym momencie, pojawił się wyjątkowo aktywny dzięcioł. Bębnił dobrych kilkanaście minut. W końcu, właścicielka karmnika wyszła na zewnątrz i zaczęła uzupełniać karmę. Dzięcioł wcale nie odleciał, tylko się przyczaił. Kiedy kobieta odeszła, przystąpił ponownie do swej ciężkiej pracy. smiley

[img]http://www.allegaleria.pl/images/3rntpbr77vvtjaja9ll.png[/img]


[img]https://images86.fotosik.pl/487/9b7cee49f5adc40dmed.jpg[/img]
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Karmniki z całego świata
gersenda
Super Administrator

Avatar Użytkownika

Postów: 27934
Miejscowość: Sucha Beskidzka
Data rejestracji: 27.11.10
Dodane dnia 06-12-2013 01:29
Kamerki Ornithos, Lasy deszczowe, Brazylia: http://www.ornithos.com.br/live-cam-1/

Morretes, Parana, Brazylia południowa:

[img]http://www.allegaleria.pl/images/3rntpbr77vvtjaja9ll.png[/img]

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/SYInqgGi.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/0DTT8lTo.jpg[/IMG]
[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/Nd9IrsZ1.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/wPmj44Ls.jpg[/IMG]
[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/ZqGFqKKg.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/hOPOqKmB.jpg[/IMG]

Kamera 3, Itamambuca EcoResort, Ubatuba, północne wybrzeże Sao Paulo.

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/1cgsiWh4.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/fWy5se21.jpg[/IMG]
[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/nYcAIhHg.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/2Mwr7PB0.jpg[/IMG]


[img]https://images86.fotosik.pl/487/9b7cee49f5adc40dmed.jpg[/img]
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Karmniki z całego świata
gajka
Użytkownik

Avatar Użytkownika

Postów: 4772
Miejscowość: Rzeszów
Data rejestracji: 20.06.13
Dodane dnia 06-12-2013 11:24
PRAIRE VILLAGE,KANSAS

Pięknie wyglądają karmiczki w nocy

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/8QETtLkb.png[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/jtOKizhJ.png[/IMG]


gajka

[img]http://www.allegaleria.pl/images/n8pa86zpwrfqknwd0yli.gif[/img]
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Karmniki z całego świata
gajka
Użytkownik

Avatar Użytkownika

Postów: 4772
Miejscowość: Rzeszów
Data rejestracji: 20.06.13
Dodane dnia 06-12-2013 16:15
PARKTON MARYLAND http://birdnestlive.com/

Wiewióreczka przyszła sobie pojeść ziarenek i orzeszków

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/YgZ4fiQf.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/weFvoExN.jpg[/IMG]

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/lTe21KhA.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/MIP92zUN.jpg[/IMG]

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/dvLyPtCO.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/wV4tSvFB.jpg[/IMG]


gajka

[img]http://www.allegaleria.pl/images/n8pa86zpwrfqknwd0yli.gif[/img]
Edytowane przez gajka dnia 06-12-2013 16:19
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Karmniki z całego świata
gajka
Użytkownik

Avatar Użytkownika

Postów: 4772
Miejscowość: Rzeszów
Data rejestracji: 20.06.13
Dodane dnia 06-12-2013 16:34
EDMOND, OKLAHOMA http://www.okiebirdcam.com/

Śnieg, wszędzie biało,zima się panoszy na całego,więc ptaszki zlatują sie do karmnika.

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/GHj5EGuD.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/R39foxTj.jpg[/IMG]

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/80y5svT5.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/TAiVxWBm.jpg[/IMG]


[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/icigIQcK.jpg[/IMG] [IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/vzw1JuTY.jpg[/IMG]


gajka

[img]http://www.allegaleria.pl/images/n8pa86zpwrfqknwd0yli.gif[/img]
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Karmniki z całego świata
gersenda
Super Administrator

Avatar Użytkownika

Postów: 27934
Miejscowość: Sucha Beskidzka
Data rejestracji: 27.11.10
Dodane dnia 06-12-2013 21:09
Ontario FeederWatch

Dzisiejszy filmik, który pokazuje, kto w tym karmniku rządzi. Autor: EllyK.

[img]http://www.allegaleria.pl/images/kaq30oa66zhkf70sv0x.png[/img]

Ktoś odśnieża wokół karmnika, więc ptaków nie ma. Tylko jedna, odważna sikorka. smiley

[IMG]http://th4.bilder-hochladen.tv/KDQUyHKT.jpg[/IMG]


[img]https://images86.fotosik.pl/487/9b7cee49f5adc40dmed.jpg[/img]
Wyślij Prywatną Wiadomość
Strona 5 z 3712 << < 2 3 4 5 6 7 8 > >>
Skocz do Forum:
Logowanie
Nazwa Użytkownika

Hasło



Nie jesteś jeszcze naszym Użytkownikiem?
Kilknij TUTAJ żeby się zarejestrować.

Zapomniane hasło?
Wyślemy nowe, kliknij TUTAJ.
Użytkowników Online
Gości Online: 5
Brak Użytkowników Online

Zarejestrowanch Uzytkowników: 66
Nieaktywowany Użytkownik: 66
Najnowszy Użytkownik: TomasS
Witaj na Ptasiej Wyspie !


Twój adres IP to:

Kontakt
Poczta
Księga gości
Księga gości
Dzisiaj jest
Godzina
''''''''''''''''''''
Stats
......................................
eXTReMe Tracker
Tłumacz

Translator:

Tłumaczenie strony FranceTłumaczenie strony GermanyTłumaczenie strony English

Tłumaczenie strony RomaniaTłumaczenie strony HungaryTłumaczenie strony Russia